Category: 看電影的心得

派翠克,一歲半 Patrik 1,5

今年的金馬影展中酷電影的性別越界的影片中,有一部叫「派翠克 ,一歲半 Patrik 1,5 」,瑞典電影,我想這會是很不錯的電影。在土豆網上搜了一下,有中文字幕,瑞典語一開始讓人感到不親切,但開始融入劇情之後,還是覺得滿好看的。下面分享心得: 一對同性戀伴侶申請領養嬰兒,沒有任何國家願意提供嬰兒給同性戀家庭,直到一個收留青少年的機構因為信件上標點符號位置放錯,把十五歲的派翠克送到想要小嬰兒的同性戀家庭中。 派翠克有犯罪前科,大概和江良欽差不多,是個年少輕狂的孩子,被同性戀家庭收養並非他所願意,不過他更不願意待在原本的收留機構。幾次的和社區互動,例如協助鄰居整理花園,發揮園藝專才或者和鄰居小朋友玩滑板,使他逐漸融入社區。 兩個同志爸爸Goan和Svan的生活因為派翠克的進入也產生小小的變化。Goan是個醫生,希望Svan偶爾陪他運動,不要常常喝酒;Svan則有些微而無傷大雅的暴力傾向。派翠克到進入這個家庭後,和Goan有較親密的關係,甚至穿原本要給Svan的運動衣和Goan一起運動。 也許是外遇、也許是吃醋,Goan和Svan的感情出現裂痕。不過時間終究是可以沖淡不愉快的記憶,最後三人仍能回到觀眾所期待的快樂結局。三人共組溫馨家庭。 家庭的維持相當不容易,更何況是由兩個同性戀父親加上一個已經成年的十五歲青少年。不過這也顯透出其迷人的成分,三個成年共同尋找另一種非傳統想像家庭的運作模式。或許我們可以重新定義「家庭」一詞,我們不在侷限只有一個爸爸或一個媽媽或必有一個爸爸和一個媽媽,只有一個爸爸或只有一個媽媽的單親家庭也可以是個溫馨的家庭,兩個以上的爸爸或媽媽也是如此。 下面是在土豆網上的影片,瑞典的居住環境真是令人響往:

初三大四我爱你 ม.3 ปี 4 เรารักนาย

「初三大四我愛你」的女主角和「友誼 我和你 เธอกับฉัน」的女主角是同一個,男主角則是第一次看到的大眼睛帥哥,拍攝地點包含在泰國曼谷以及普吉。在曼谷的場景非常令人熟悉,會把人的記憶拉回曼谷;我沒去過普吉,不過電影裡普吉的房子和新加坡或馬六甲的房子很像,大概有許多華裔移民在那邊落腳生根。下面分享看影片的心得: 對於該電影最大的心得就是「無常」。我們常常認為身邊的人、事、物都是理所當然地存在,然而當一個心愛的人、事或物從身邊消失時,頓時會不知所措,甚至感到不安、害怕。 男主角「梯」是實習醫生,照顧醫院裡的嬸嬸,平常和她掏心掏肺,沒想到在一個假期之後,她突然過世了;梯的弟弟「納」喜歡「珍」,在一次車禍中,珍過世了,小納在到了普吉也是無法接受這樣的事實,淚流滿面。珍的姊姊「淳」更是發瘋似地生活亂七八糟。如果人們能夠接受「無常」的道理,或許在遇到逆境時都可以安然渡過。 能夠看到這影片首要感謝暹邏院線,請直接洽暹邏院線。

讓愛發光 ขอให้รักจงเจริญ Me…Myself

使用電影進行置入性行銷是相當普遍並容易的事,可能是有意,可能是無心的,一切也看觀看者、閱聽眾如何去解讀。把「人妖」置入電影,使社會產生對第三性友善的氛圍,大概是泰國電影常常有的概念,例如人妖打排球或美麗拳王,我再來分享一部阿南達主演的「讓愛發光」ขอให้รักจงเจริญMe, Myself: 一開始是很老梗的出了車禍,男主角Tan失去記憶,不知道自己是誰、來自哪裡。女主角Oom是秀場的指導,單身,和姪子Ohm居住在一起。女主角Oom就是撞到Tan的人,所以Oom就負起找回記憶的責任了。接著就是日久生情那一套嚕。過程中,有許多蛛絲馬跡可以說在「娘和Man」的量表中,Tan是有點中間偏娘的。Tan協助Oom打掃房間,打架打輸別人…等。 記憶逐漸清晰之後,彷彿晴天霹靂,和Oom好像男女朋友的Tan竟然是普吉島秀場的人妖皇后。這讓Tan去思考「我是誰?」當中Tan說了一些話,我覺得很有意義,記下來和大家分享: 「我是自己期待變成的那個我?還是別人期待我變成的那個我?」好像是有點社會學或哲學的思考,我覺得這部電影滿有意思的,和大家分享如下:

愛久彌新 ความจำสั้น แต่รักฉันยาว Best of Time

結訓假計有六天,除了看哈利波特(混血王子的背叛)之外,還看了一部泰國電影愛久彌新 ความจำสั้น แต่รักฉันยาว Best of Time,我覺得相當好看,非常可愛的電影,下面和大家分享心得: 狗醫生和樹醫生是一對年輕男女,嬸嬸和伯伯是一對資深(年長)男女,狗醫生因為酒後駕車被罰公益服務,於是到長青班擔任電腦老師。電影裡的嬸嬸和伯伯的心比青年人還年輕,學習Word已經落伍了,現在嬸嬸、伯伯們已經要學寫部落格、用MSN和HI5了。 狗醫生和樹醫生因為在八年前就打過照面,但沒有深交,因為當時樹醫生是狗醫生好朋友的女朋友。 老人家也有春天,劇中思想開放的嬸嬸和伯伯反而像小孩子一樣,被自己的兒女管得死死的,連和別人交往都深被自己的兒女知道。父母和子女的角色好像對調一般,非常有趣。 下面分享該電毠,非常好看,尤其當老人家在使用網路或數位相機時,你會對成人教育產生信心的: 愛久彌新 ความจำสั้น แต่รักฉันยาว Best of Time

「購物狂的異想世界」來自「錢不夠用2」

今天看了兩部和「錢」、「消費」有關的電影,一部是在泰國就很想看的「購物狂的異想世界the confession of shoppholic」和新加坡電影「錢不夠用2」,一個表現美國的消費社會,一個是新加坡華人的孝順文化。兩個電影都很好看,下面分享心得: 「購物狂的異想世界」中,女主角每每在購物的時候能夠得到快感,因此累積了龐大債務。然而,這樣的債務女主角卻不願意讓別人發現,包括自己的父母、愛人、朋友。一個謊言接著一個謊言,直到瞞不住。借錢卻不敢面對債務,縱然不能被接受,但鼓勵消費的社會、環境也應當反省這是不是值得推廣的價值觀。 「錢不夠用2」是一個家族的故事。Mother有三個小孩,老大雖然沒有大事業但長期照顧Mother;老二為房仲業,靠高風險賺錢;老三作直銷也是風光一時。然而,在事業陷入困境時候,三個小孩都紛紛向Mother借錢,Mother不因為把棺材本拿個三個小孩而傷心,反而擔心的是自己無法提供足夠的錢給三個小孩使用。儘管如此,Mother還是被送到老人院、為了救孫女而自我了斷。 或許是已經有「孝順」先入為主的觀念,「孝順」的價值觀並不會讓我去思考是否人應該是本位主義地只想到自己,可以連父母都不要?孝順父母和讓自己快樂是不相違背的,因為孝順父母也會快樂。別人快樂,自己就會快樂。我們只是以為有錢就會快樂,遂以為賺錢是人生的目的。 即便在美國這樣的社會,當女主角因為信用卡債務無法生活,父母仍然意傾家盪產來給女兒解圍。這些人年輕的時候奉獻社會,老了卻又因為兒女而煩惱。作兒女的怎麼捨得? 附上一些馬來西亞國家石油股份有限公司Petronas,每年農曆春節時製作的廣告,只挑兩年和老人有關的: 孤單的父母: 我們的兒子:

いつかの君へ 何日君再來

我看了一部日本電影,是關於雙胞胎的電影,片名叫「いつかの君へ」,片長約六十分鐘而已。有點生命教育的感覺,又帶著同學和女友之間的抉擇。 我們以為雙胞胎心靈相通,常常想法是相同或至少是相似的。但電影中的主人翁,是一對個性迥異雙胞胎。哥哥害羞內向,弟弟活潑外放,命運也是截然的不同。 哥哥因為弟弟送的相機,而對攝影感興趣,進到藝術大學學習攝影。他有一個關心他的同學,因為在一次溺水的事件中,哥哥幫這位同學作了口對口人工呼吸。原本這位同學原本的女朋友,因為哥哥和這位同學的關係變好,而漸漸遠離。這個同學和哥哥的感情逐漸發展,而讓這位同學發現哥哥更多秘密。 這一段,保留劇情,不透露。 我們常常很討厭一個人,恨得牙癢癢,巴不得他馬上去死。當事情發展如自己所預期,真得讓自己所討厭的人死去之後,才發現自己並非真得希望讓一個人死。詛咒人死是很可怕的心念,每個人最寶貴的就是生命,而我們卻容易因為自已的利益而想要一個人死。 下面分享「いつかの君へ」影片,這帶著一點點同性戀的愛,和大家分享:  

泰國派 the Gig เดอะกิ๊ก (其它譯名:賞我一個妹、色即是空)

กิ๊ก(Gig)在這部電影裡頭的翻譯為「學伴」白話地解釋為「友達以上,戀人未滿」,根據我對該詞彙的理解,我偏好將之翻譯為「非正式情人」,畢竟我們對學伴的定義並非「友達以上,戀人未滿」。片名譯為泰國派,大概是取法美國派或歐洲派這一類有點鹹溼又看似青春的電影,下面分享該電影的心得: 一群男大學生組成Gig Club學伴聯誼社,專門幫無法把到女孩子的宅男們創造和女生約會的機會。許多怪里怪氣的泡妞方法,都可以在電影裡看到。 社長,小葉,手機裡有好幾個學伴的電話,然而在認識了安之後,小葉不再花心,對安一心一意。然而,有人從中破壞,小葉對於自己交Gig,卻反對自己的妹妹成為別人的Gig,也陷入一個自我矛盾的兩難。(演安的女主角也是演最後的救贖 Borisud Bumbut Kaen的女配角) 回歸到Gig的定義,「友達以上,戀人未滿」,安對小葉而言,不只是Gig,而是女朋友,Gig有再多其實不影響安在小葉心中的地位。只要把Gig當成一個比較好的異性朋友,這樣也可以接受自己的女朋友或男朋友交往更多異性朋友的Gig,何嘗不是一件樂事。

平成狸合戰」之「森林保衛戰

迪士尼頻道除了是小時候的回憶外,也常常播一些吉卜力工作室。今天偶然看到一部叫作「平成狸合戰」的電影,我覺得很好看又發人省思。下面分享心得: 狸子其實一直生活在我們身邊,只是我們不知道。狸子生下來之後,大多數接受了變身或法術的訓練,因應各種不同的狀況,狸子會運用其所學,來和人們打交道。狐狸也和狸子一樣,只是狐狸很久就已經融入人類的社會了。 狸子一直生活在森林,直到人類的生活範圍擴張到狸子的生活領域。狸子也展開反撲,向人類宣戰,當然自大的人類總是有一套能夠合理解釋為何受到挑戰的邏輯。或者天災、或者人禍、或者妖魔鬼怪,但人類從沒有想到是因為自己剝削大自然。狸子的家園最終也變成住宅區了,狸子也和狐狸一樣,常常偽裝、變身成人類,過著一般人類會過的生活。如果身邊的人黑眼圈出現了,代表這隻狸子變身的效力快到了,要快點喝蠻牛之類的精力湯,好持續人模人樣。 我很喜歡這部動畫,也讓我想起「森林保衛戰」也有類似的寓意,只是西洋動畫和東洋動畫比一比,東洋的動畫的境界還是略高一籌。

我的軍中情人 Yossi and Jagger

我的軍中情人是一部以色列電影,前幾天看到的,後天就要 入伍了,算是一個應景的電影,所以看完之後,和大家分享該影片的心得: 該電影英文譯名為「Yossi & Jagger」,Yossi和Jagger就是片中的兩個男主角。Yossi是司令官,而Jagger是士兵,兩人形影不離之間有不可告人的秘密。女孩Yaeli來軍中,感覺是勞軍,但又好像是女士兵,也對Jagger表示愛意。 軍人的電影總是離不開戰爭,由於以色列和鄰國的關係常常有邊境的作戰於是整個部隊夜晚埋伏。好死不死,Jagger就在戰爭死了,甚至到Jagger家裡探望家屬時,Yossi只能對家屬說Jagger喜歡的歌曲、電影,而不能表示自己和Jagger的關係。 以色列人,特別是Jagger或Yossi大概對美國電影有個「開放」或「接受同性戀」的刻版印象,而最有名的電影,我想就是「斷背山」了,牛仔間能有超越朋友的感情,軍人同袍間也能有超友的感情。 我覺得這部電影的翻譯不太好,加上我對以色列人面孔的辨識能力較差,所以有點不連貫。

「在世界中心呼喊愛情」的「生日快樂」

上一次看阿南達演的電影是「早安,琅勃拉邦」,這一次再看阿南達的電影是「生日快樂」,題材不盡相 同,不過同樣有助於推廣拍攝地的旅遊資源。和許多看過的電影、戲劇有相似的元素,下面分享心得: 之前看過電影的「在世界中心呼喊愛情」,今天正好也看完日劇的「在世界中心呼喊愛情」,加上「生日快樂」和泰劇「最後的救贖」都可以顯示當一個男生很愛很愛一個女生的時候,是可以在她生病甚至是死亡之後,都堅持和女生的約定。 「天有不測風雲,人有旦夕禍福」,當事情未發生在我們身上的時候,我們很自然地說出這句話,一但事情發生在自己身上後,卻很難以平常心、無常去看待事件。想不開而陷在自己所創造的地獄常常是我們面對身邊親友愛人死去時的反應。當愛的越深時,越是無法面對其死亡的訊息。 回到阿南達的「生日快樂」,愛人不是死亡,而是成了植物人,這樣好像死亡又好像有生命的狀態非常令人感到挫折。植物人往往為家庭帶來沈重的負擔,但對其的愛卻又不願意因為其是植物人而放棄任何可能存活的機率。唉唉唉… 這部電影有許多場景相當美麗。一開始是男女主角在書店用自己的簽字書在旅遊書上面對話,也藉此帶領觀眾看到了許多泰國美麗的地方。