Category: 亞洲電影

我的軍中情人 Yossi and Jagger

我的軍中情人是一部以色列電影,前幾天看到的,後天就要 入伍了,算是一個應景的電影,所以看完之後,和大家分享該影片的心得: 該電影英文譯名為「Yossi & Jagger」,Yossi和Jagger就是片中的兩個男主角。Yossi是司令官,而Jagger是士兵,兩人形影不離之間有不可告人的秘密。女孩Yaeli來軍中,感覺是勞軍,但又好像是女士兵,也對Jagger表示愛意。 軍人的電影總是離不開戰爭,由於以色列和鄰國的關係常常有邊境的作戰於是整個部隊夜晚埋伏。好死不死,Jagger就在戰爭死了,甚至到Jagger家裡探望家屬時,Yossi只能對家屬說Jagger喜歡的歌曲、電影,而不能表示自己和Jagger的關係。 以色列人,特別是Jagger或Yossi大概對美國電影有個「開放」或「接受同性戀」的刻版印象,而最有名的電影,我想就是「斷背山」了,牛仔間能有超越朋友的感情,軍人同袍間也能有超友的感情。 我覺得這部電影的翻譯不太好,加上我對以色列人面孔的辨識能力較差,所以有點不連貫。

「在世界中心呼喊愛情」的「生日快樂」

上一次看阿南達演的電影是「早安,琅勃拉邦」,這一次再看阿南達的電影是「生日快樂」,題材不盡相 同,不過同樣有助於推廣拍攝地的旅遊資源。和許多看過的電影、戲劇有相似的元素,下面分享心得: 之前看過電影的「在世界中心呼喊愛情」,今天正好也看完日劇的「在世界中心呼喊愛情」,加上「生日快樂」和泰劇「最後的救贖」都可以顯示當一個男生很愛很愛一個女生的時候,是可以在她生病甚至是死亡之後,都堅持和女生的約定。 「天有不測風雲,人有旦夕禍福」,當事情未發生在我們身上的時候,我們很自然地說出這句話,一但事情發生在自己身上後,卻很難以平常心、無常去看待事件。想不開而陷在自己所創造的地獄常常是我們面對身邊親友愛人死去時的反應。當愛的越深時,越是無法面對其死亡的訊息。 回到阿南達的「生日快樂」,愛人不是死亡,而是成了植物人,這樣好像死亡又好像有生命的狀態非常令人感到挫折。植物人往往為家庭帶來沈重的負擔,但對其的愛卻又不願意因為其是植物人而放棄任何可能存活的機率。唉唉唉… 這部電影有許多場景相當美麗。一開始是男女主角在書店用自己的簽字書在旅遊書上面對話,也藉此帶領觀眾看到了許多泰國美麗的地方。

孤火

「孤火」是中國大陸地區獨立製作的電影,是三個男人的愛恨故事,請注意,不是只有愛情,還有恨意。下面分享該電影的心得: 故事的主人翁分別是佳煒、智浩以及和野(這個中國人怎麼取個跟日本鬼子一樣的名字!)。佳煒原本和智浩是在一起的,後來分手了,智浩要和野去勾搭佳煒,然後再狠狠的甩了他。當然,報復的手段不只這樣,寄照片給佳煒的家人,也是相當可怕的報復手段。 愛情好像一場遊戲,但是誰是遊戲的贏家?智浩為了讓佳煒回到自己身邊,甚至不惜傷害佳煒。愛得深,傷得也深,傷到自殺失去生命,我想這就不是智浩本來的意思了。 或許愛情不是遊戲,我們應當很認真地去看待「愛情」,愛情是屬於兩個人的或是三個人的或是更多人的應該是由當局者決定。

愛的言靈

愛的言靈,是一部日本電影。日本從大化革新學習漢字以來,也歷經好幾百年,許多漢字或許保留當初唐朝漢字的意思,當然也一定有許多詞彙內化後而再造。「言靈」我想應該就是內化後再造的詞彙,它指的是言語的神靈,透過言語,可以讓言靈實現所說的話。下面分享,我看該電影的心得: 大谷和美花(兩個都是男生)從學生時期就開始同居,同學們總是猜測大谷和美花是同性戀情侶,所以同居在一起,而兩人也沒有向任何人說明他們之間的關係。事實上,他們兩個是名符其實的同性戀情侶,住在只有一張床、一個浴廁和一個廚房(1DK)的公寓裡。 有一天,他們突然遇到水澤雪子,他們的高中同學,美花很自然地就能和水澤地交談,看在大谷眼裡相當不是滋味。水澤在美花生日前幾天還送了Jelousy的香水給美花,大谷開始對美花猜忌。甚至分居好一陣子。 其實,兩個人也不是真得想分居,都只是賭氣罷了。當水澤知道大谷和美花的關係,儘管很嫉妒,仍然是祝福,甚至像高中時期那般,還是把他們當作是偶像。 「戀愛好像沒有什麼意義!」「戀愛就是沒有意義才有意思。」戀愛的時候似乎是無所求地付出,的確是沒有什意義。如果因為錢、權、名而愛,似乎就稱不上是戀愛,而是有所求的愛。沒有意義的愛似乎最能表現社會大眾所期待的戀愛。 說話是一項藝術,可以傷了一個人,也可以救了一個人。說言語裡住著言靈,大概是說每一段話都有它背後的意義,有時候只看到表面的意思或過份的解讀都可能使人誤解。

體育館寶貝

「體育館寶貝」聽來滿讓人噗哧一笑的,好像神奇寶貝、數碼寶貝或魔力寶貝之流,但這是一個和游泳、和愛情有關的日本電影,於二○○八年出品,下面分享心得和影片: 聽到影片的音樂的時候,有一種不知道這是台灣電影或日本電影的錯覺,也許是下音樂的時間點,或許是音樂的風格,總覺得很像台灣電影。 故事的主人翁柴原純,媽媽早逝,不會處理或不習慣和人相處,自小孤單一人,沒有知心好友。在高中三年級時,遇到兩個很好的朋友。 村居直樹,因為柴原純而加入游泳隊。柴原游泳的表現一直比村居來得好,但是在選拔的前夕,領隊知道柴原的病情(心臟病),於是讓村居代表學校參與比賽。此外,村居喜歡柴原,一直透過從高台上往後躺的方式,來測試柴原對自已的態度,雖然愚蠢,不過也相當有趣。 加滕正一,和柴原純一起準備大學入學考試的朋友。事實上,也暗戀著柴原,只是一直認為只是友情,在和村居的談話之後,才認為自己是不敢表達自己的愛。於是在畢業典禮當天,也大膽對柴原示愛。 對於熱愛運動的人,如果身體不允許自已不能運動,那肯定對人生相當失望。不過,柴原不因為不能運動而放棄人生,開始認真讀書,以期考取一個好大學,正是往其它方向努力的足跡。 面對身體滿佈癌細胞或母親突然死亡的時候,若也能像柴原那般明白「無常」的道理。我們就可以活得更開心、更自在。

公寓春光

公視的「公寓春光」是一齣藉由一間小公寓流洩出的旖旎春光,探討家庭意義的瘋狂喜劇。由2MORO的郭彥鈞擔任男主角,全劇幾乎有四分之三的時間,僅穿著一條黑色三角內褲,下面分享該影片心得: 電影裡頭每個角色都很有特色: 偷窺欲望的房東阿嬤: 兒子在美國娶了洋妞,生了小孩組了家庭之後,五年內不曾回到台灣看她,三餐簡單裹腹。每每房客出門後,就獨自拿著鑰匙去刺探房客的秘密。 陳萬里、女朋友和直屬學弟: 三角戀的關係,會讓人看得相當興奮。整部影片未說明陳萬里和直屬學弟的關係,但女朋友對直屬學弟的猜疑,更讓自己能夠下定決心追求往巴黎的夢想。 想念孩子的逃亡者: 因為犯下刑案,假扮成孕婦,躲在公寓內,被阿嬤發現,被誤認和陳萬里是一對,相當有趣。儘管在逃亡,仍想念小孩,最後在麥當勞遭到追殺。因果報應,馬上就到了。 Maggie或吳素珍: 感覺是個精神分裂的婦人。自己打電話給自己的電話答錄機,似乎對小孩有一股歉意,但又不知道如何去表達和彌補。整個戲劇裡並不是有清楚的交待。 我想這部電影不同的人會看到不同的地方,我想每個人會有不同的心得。

裂心 Jai Rao

用不到一個星期的時間,我把Jai Rao(裂心)看完了。看片名覺得這是一個滿俗的連續劇,看完第一集大概知道是有關超級巨星的故事。事實上,台灣也拍攝過類似的題材(薰衣草),不過我喜歡泰國的,因為我可以學泰語。 Vic是超級巨星,Aoey是Vic從小一起長大的青梅竹馬,在八年前因為白血病不得不離開Vic。在Vic大紅大紫的時候,回到泰國,難免不讓人有諸多聯想。Lak和Menie在劇中雖然是配角,不過也差不多是第二男、女主角了,後面幾集甚至覺得這兩個人的戲比Vic和Aoey的戲份還多。 Karma(กรรม)是個很奇妙的東西,你永遠不知道生命中會遇到誰,而當你遇到了之後,你會知道你離不開他。Vic和Aoey就是那命中註定的一對,算就腦癱了,仍然照顧她一生一世。 除了男、女主角的愛情故事之外,這部戲可以看到許多演藝人員(在香港稱artist)的工作情況,我想這不見得是全貌,有很大一部份應該是依凡人如我的刻版印象所建構的。說真的,看泰劇學習泰語真是滿有趣的。

我不賣身,我賣子宮

「我不賣身,我賣子宮」是一部相當有意思的香港國片。阻街女郎,在企街似乎相當大膽的就在馬路上招客,甚至產生小團體,彼此競爭;此外,香港男人到大陸內地包二奶,自以為風流,做愛不戴保險套,搞大了別人的肚子,產生一堆問題。下面分享我看「我不賣身,我賣子宮」的心得: 「我不賣身,我賣子宮」是兩個女人的故事,兩個女人好像有關係,但又不是密切地接觸,不過總能讓人想到母親的偉大。 鐘黎黎,一位性工作者,從小被家人嫌棄,被算命的大仙認為剋父、剋爺爺,就連結婚時,而遭受到不如妹妹結婚時的待遇。之後,染上毒癮,成為性工作者,靠自己的力量,經營人生好一段時間,才和媽媽相逢。 黃蓮花,一個香港男人在內地的二奶,這個香港男人意外死亡,留下一小筆保險金,於是她來到香港,希望能夠在香港留下來,並扶養三個小孩子。 如果我們是一個不分青紅○白的人,我們可能會先入為主地說鐘黎黎自己去吸毒,成了性工作者,破壞社會善良風俗;黃蓮花目己不檢點,和男人亂搞,搞大了肚子就想要移民到香港。然而,當我們去了解這些人的故事後,往往社會結構是造成結果的最大原因。當然,一味地歸咎於社會,也不盡然完全正確,事在人為,人也應當為自己的行為負責。 不論如何,這兩個故事都讓我們知道,媽媽是愛小孩子,只是偶爾因為環境的不允許,而必需讓孩子承受媽媽不忍心的困難。 和「歧路天堂」很像,「我不賣身,我賣子宮」,這電影也道出了一些平常我們很少有機會接觸的族群的心情,雖然對見得是全貌,不過只要我們願意去了解,新移民或性工作者其實也有許多感人、勵志的故事。 該片獲得香港金像獎最佳女主角和女配角提名,也是2008年十大華語電影第四名,5月22日將於台灣上映,下面分享該片的精采片段:

永久居留

永久居留,來自香港,以粵語方言為主的國片,今年四月二十三日在香港上映,六月十二日將在台灣上映。今天參加試映會,看到導演和演員,我覺得電影相當好看,導演(雲翔)很可愛,推薦這部國片給大家。下面分享我的心得: 看到宣傳海報,你可能會以為又是一個死屁精的電影。沒錯!那就是一個死屁精的電影!不但是屁精,而且還會死!「會死」這其實沒什麼好稀奇的,因為每個人都會死啊!可是男主角Ivan因為從小被預言三十歲會死,於是為了讓他自己在有限的生命歷程留下記憶,他養成寫日記的習慣。「寫日記」在我看來,是個滿娘的習慣,不過我也希望我有這樣的習慣,因為人總是健忘,常常睡個覺之後,記憶就只剩下80%了。不過,我想科技發達的現在,「寫部落格」應該也可以當作是我「寫日記」的好習慣,而且還可以和眾人分享,並得到回應。 這個死屁精Ivan很怪!Ivan喜歡Windson,Windson也應該是喜歡Ivan。喜歡彼此不是一定要結婚或作愛,就像和家人或好朋友相處,即使很愛很愛這些人,也不能跟他們結婚或作愛。(當然,我不是鼓勵大家去跟家人或好朋友結婚或作愛。) 參加座談會的好處除了可以看到導演和演員外,還能聽到導演對自己作品的詮釋,也聽到觀眾對作品的詮釋。不過,若能親自觀影,自己有自己的詮釋,我覺得也是不錯的。 我不能說太多,不然透露了劇情,壞了興致就不好,下面為「永久居留」的預告:

再見!流浪犬vs最初的愛

這是一個巧合,我在一天不到的時間內,看了台灣樂活動物協會所製作的「起初的愛」和泰國2005年拍攝的「再見!流浪犬」,兩個和狗狗有關的影片都滿值得看的,下面分享看完此二影片的心得: 兩個影片有一個共同的地方,那就是狗狗小的時候非常可愛,可是當狗狗一天一天長大,主人也開始會對狗狗失去耐心。不過兩個影片對狗狗逐漸長大有不同的作法。在「起初的愛」裡,因為狼犬長大了,食量變大了,吠叫聲會吵到鄰居,於是狗主人丟棄了狗狗;在「再見!流狼犬」裡,原本小女孩天天把狗狗放在書包裡,帶到學校去,當狗狗長大至無法放到書包之後,不得已必須將牠留在家裡,結果被家人發現,狗狗就被送出去了。 兩隻狗除了小時候很可愛之外,還有另一個共同處,那就是重感情。「起初的愛」裡面,被丟棄的狼犬相當重感情,就算要千里拔涉仍然要回到主人家,當主人二次要丟棄牠的時候,咬舌自盡了;「再見!流浪犬」的狗狗Moo ping,在和小女主角Khao niao分隔一年後,仍然記得Khao niao,可見其感情之深厚。 最後,順便學學泰語,「再見!流浪犬」的電影名中譯是參照香港翻譯,泰語原音為Khao niao moo ping,Khao niao指得是糯米飯,Moo ping是烤豬肉串,這樣的組合可以常常從泰國街頭的小吃攤販那買到。 以上分享「再見!流浪犬」和「起初的愛」心得: