Tag: 語言學習

泰國電影《สามชุก》(《三竹》，又有人譯為《我的老師》)是去年上映的勵志電影，講述七個的高中生怎麼開始吸毒？然後與社會疏離？戒毒過程？然後再回到社會？這是根據真實故事拍攝的電影，看完之後會讓人佩服其老師偉大的情操，並同情、關懷、理解吸毒者的困難。下面分享電影心得： 就和抽菸一樣，每個人都知道吸毒的壞處，每個抽菸或吸毒的人自己也都知道吸毒的壞處，但總是有人會去吸毒。為什麼會去吸毒？電影裡的主人翁有各自已的困難。Wan為了幫媽媽減輕家計負擔，到處打工，結果精神不濟開始吸大麻以提神。上癮後，沒錢買，開始販毒，將朋友拉進來。家家有本難念的經，Bot的爸爸愛喝酒；Pan沒有父母，和姊姊、姊夫居住；就算爸爸是三竹縣的縣長，因為疏於關心，兒子也染毒。 吸毒後的過程是一個惡性循環。沒錢買毒就要去偷、搶、拐、騙，有了錢再買毒，越吸越上癮，甚至產生幻覺成為社會的毒瘤。當社會開始排擠，吸毒者都就算下定決心要戒毒，也都心有餘而力不足，最後只能踏上毒品人生。 所幸這七個高中生有一個真正愛他們的老師。從電影中，可以發現老師年紀很大，不知道是為了置入性行銷筆電？還是真的需要有一部電腦讓老師去網路搜尋毒品相關資訊？老師對毒品的認識得先透過網路，讓人擔心泰國鄉間或許毒品泛濫或許偏遠地區資訊缺乏。因為有老師，電影最後有一個快樂的結局。每個人都戒毒成功而有一份工作。 「三竹」是一個相當陌生的地名，透過網路搜尋發現，這電影一個叫「三烹百年老噠叻」的百年老市場拍攝，那兒居住著許多來自潮洲的華人，牌坊上以泰文和華文並列。三竹縣位於素攀武里府，是繁榮古城，也是泰國魚米之鄉，二○○年以「三烹百年老噠叻」獲得聯合國教科文組織的世界文化遺產保護獎。 我覺得這電影很好看，又勵志，又讓人認識一個旅遊景點。這是連我的lonely planet都沒有介紹的地方。有機會一定要去造訪。下面附上電影連結和相關旅遊影片： 三烹百年老噠叻(Sam Chuk 100 Year Market)：      

Sun Moon Lake is so hard to get arrive that it is beautiful. However, it's not hard to get anymore. We got the "Sun Moon Lake Express Bus" to take directly from Taichung to the Sun Moon Lake. This Express is provided by the one of the oldest Bus Service Company, Nantou Bus(南投客運). Following are […]

Puli and Sun Moon Lake are two most well-received and prominent travel routes in Nantou worth visiting since the peripheral areas of these two tourist destinations are rich in scenic spots and tourism resources. Puli and Sun Moon Lake are two most well-received and prominent travel routes in Nantou worth visiting since the peripheral areas […]

去年黃志揚找我去看《帶我去遠方》，那時猜想這是一個以旅行為夢想的電影，看完之後覺得它有更深入想要表達的東西，下面方享我看完該電影的心得： 《帶我去遠方》哥哥和妹妹這兩位男、女主角大概都是個怪咖，有一次當妹妹從學校回來，知道自己是色盲之後，哥哥對妹妹說，每個人如果都是一樣的，那這個世界就不有趣了。每個人都不一樣世界才多采多姿。 色盲和同性戀似乎都有這麼「和其它人不一樣」的意味。其實我對色盲一無所知，很難想像色盲在生活上會遇到什麼困難，不過過馬路看紅綠燈這個倒是很容易可以聯想。在《帶我去遠方》裡，哥哥是同性戀，而且似乎唯二的兩段的戀情都被妹妹發現，第一次是和一個到高雄旅行的日本人，第二次是和海巡人員，哥哥最後因為和海巡人員分手而自殺。 滿好看的小品，下面分享該電影於土豆網上的連結：

日本釜山電影節所播放的短電影「Boy Meets Boy」，我先看13分鐘的版，再看導演版的，我覺得滿好看的，和大家分享。 短短的電影是兩個男孩邂逅的過程，一個是學生，一個是成年人。因為相機、底片盒、公車而相遇，或許是刻意、或許是機緣。沒有語言，只有肢體動作和長得怪怪的愛神出來唱歌，是一個滿可愛的小電影。 下面直接分享導演版：  

去年年初的時候到泰國，不論在泰南或泰北的夜店，到處都是播送著Nobody的音樂，韓國的流行音樂行銷無遠弗屆，我也是在那時候認識了這首歌。 回到台灣，「韓」流的侵襲仍強烈，只是在台灣的韓流是Super Junior的Sorry Sorry。由於中華民族的優越，我對Sorry Sorry這韓流非常感冒，而且相當不喜歡。 或許Nobody是在泰國2009年初時就聽到，所以不會覺得反感。(泰國的環境給它加持)去年年底，台灣也開始風靡Nobody了。以前講沒人知，現在講人盡知。我也在聖誕佳節期間，跳了很多次怪怪的Nobody。這次狠下心來，找到Nobody的教學，希望好好把它學一學。 這個影片是我認為最好學的影片，因為透過鏡子，你可以看到前面和後面，而且老師會放慢速度教學。 見影片： 最後再附上原版的MV：

「相遇、相知、相愛然後分離，這是多麼令人悲哀的故事」。這是「Boys' Love」開頭引用的名言。大概預示著這是一個悲劇的故事。 間宮是一個記者，訪問一個既是學生畫家又是個模特兒的怪咖(如月)。怪咖有一個工作室，是事務所提供的，通常怪咖居無定所。說他是怪咖一點都不為過，因為這個怪咖在第一次和間宮見面，就把間宮拖到廁所裡亂搞！ 一次被如月得趁之後，如月又透過經紀人把間宮找來。正好如月剛和一個老男人完事，間宮看到了相當吃驚。 怪咖也是有好朋友(千鳥)的，而且成績還不錯。雨果說：「愛的大部份是信任。」我想千鳥和如月彼此是信任的。因為千鳥的關係，所以間宮更深一層地認識了如月。 莎士比亞說：「如果有能夠分擔悲傷的朋友，悲傷就能夠被治瘉。」間宮認識如月後，不再和男人亂搞，真正過像學生的生活。如月和間宮開始傳簡訊交流、甚至一起游泳。海明威說：「兩個人，只要有一個人在的地方，一定兩個人都在。」 「嫉妒是戀愛的姊妹，就像魔鬼是天使的兄弟一樣。」千鳥覺得如月改變了，甚至跑到間宮住的地方去查訪。如月、間宮和千鳥的關係非常奇妙，總之不離愛情小說那些排列組合，最後悲劇收場，請各位自己去發現。 「約定」是因為破壞而存在？或著是因為遵守而存在？或許我們不必去在乎約定為什麼要存在，而可以去探討遵守約定或破壞約定，哪一個是人們所偏好的。我想人們普遍是希望約定被遵守。否則有了約定卻不遵守，和平協議就不再和平，反而造成戰爭，不如不要簽協議，快點打一打結束戰局。 日本人的口味很重，連拍電影都像拍A片一樣，不過這部電影我覺得有個不一樣的地方，他會在劇情推展時，適時地出現「名言佳句」，彌補演員不成熟的演技，讓觀眾更容易進入狀況。

如果這跨年期間在魚池鄉有大新聞的話，我想就非九族纜車通車莫屬了。從二○○九年年底到二○一○年年初計有一週的時間，九族文化村免費招待魚池鄉民搭乘從伊達邵(德化社)碼頭往返九族文化村纜車和進入九族文化村遊玩。配合和日月潭風管處的跨年活動，爸爸、我和妹妹也一同到伊達邵遊玩。下面分享遊玩心得： 在這一次搭乘九族往返伊達邵的纜車之前，我在新加坡(聖淘沙)、香港(太平山)、韓國(南山公園)搭過纜車，也搭過貓空纜車和九族境內的纜車，我認為我應該算是個纜車經驗豐富的搭乘者。除了香港的纜車(香港有兩個或以上的纜車系統)是方型而且纜繩是在車體下方的之外，其它的都是吊掛式的纜車。太平山、貓空和聖淘沙的纜車除了觀光外，也扮演著當地人交通接駁的角色，九族或南山公園則是純觀光價值的纜車了。我習慣稱纜車為Cable Car，蘋果日報指出九族纜車的英文翻譯出現三種版本：Cable Car、Gondola和Ropeway，專家建議用Carble Car，正好和我的習慣一樣，貓纜使用Gondola，Ropeway則多應用於救難的纜線通路。以上是我對纜車的一點認識。對於日月潭纜車站的設計，我則有以下看法：我認為這纜車站的設計和九族文化村的關係，有點像東京迪士尼樂園以輕軌電車接駁遊客進入迪士尼樂園的感覺。提供另一個進入園區的方法，把腹地擴大，進入遊樂園的遊客也自然增加。此外，九族文化村門口常常塞車，多一個纜車入口，多多少少也能紓解門口交通擁塞的窘境。 日月潭纜車站旁有個伊達邵碼頭，過去日月潭最熱鬧的碼頭是水社碼頭，日月潭風管區透過幾次活動或祭典的舉辦，將人潮帶到伊達邵碼頭。這次跨年活動的音樂都在伊達邵碼頭，平常假日也可以看到街頭藝人在伊達邵碼頭穿梭，這是另一個有趣的碼頭。有小米麻糬和阿薩姆紅茶等當地特產可以品嚐。另外，有一個不得不推薦的美食：高麗菜包。「做不覆賣」滿好吃的，而且老闆很好笑，有點自以為是藝人的感覺。「做不覆賣」有山寨版「炸不及賣」，我沒吃過山寨的高麗菜包，不過我也不想去推薦正牌的而讓山寨的生意一落千丈，反正兩間價錢一樣，哪一間好吃就吃哪一間的，爭哪一家是正牌也沒什麼意思。 伊達邵的中華電信建築物非常有原住民的風味，還附設餐廳，燈光美、氣氛佳，值得嘗試。