Category: 旅行與生活

Pa生日快樂

昨天討論如何搭火車到清邁,Zue和Vee在網站上看到有三個等級的車廂,第三級是免費的。由於這兩個泰國人也沒有搭過火車,於是我必須身先士卒,搭火車從bangkhen搭火車到hualumpong。 從kaset搭公車到火車站,只知道206可以到火車站。原本打算在火車站買票,結果車子來了,排隊還沒買到票。路人看到我手上寫的字,就指著要我直接去車子上,不需要買票。這剛好是三等車廂,非常慢、非常熱。 到了終點站hualumpong,搭MRT到silom,原本想找王律成,可是電話打不通,於是吃了可麗餅就就到big C附近的super rich去換錢。據說有兩個super rich,第一天在裡big c裡頭換的錢比較貴,這次在外面換的比較便宜,換比較多。接著走回siam,經過唱片行,買了一些dvd。再到CU的書店去看talking dic,看看價錢和功能,4990銖,中英日泰四個語言。 晚上是一個女孩Pa的生日,我們去大吃大喝一頓。認識許多人,但是我記不得名字。隔天和這群丫頭出去玩,就會記得這些人的名字。bankky很好笑,黑黑的。Zue聯合Vee和我買了紅酒和香檳,算是滿高級的禮物。 由於隔天要到九個寺廟訪問,這一天我必須很早就睡覺。

耀華力:新年快樂

今天是中國的新年快樂,身為中華兒女,我也必需對中國新年有所貢獻。Zue帶我到Ramada,一個在中國城的飯店,餐廳名叫「阿一鮑魚」。Som的姊姊在這裡當經理,在Zue的引見之下,我可以在這邊打工拿紅包。順帶一提,「紅包」的泰語就和閩南語的「骯包」一樣。 領班給我一間襯衫和領結,Som幫我燙了一下,換上衣服就像個服務生了!還沒工作就拿了個紅包。有個有錢的華人給了六十個紅包,每一個紅包都是包五百元泰銖的大紅包!過了一會兒,Som的姊姊又帶我們到北京包廂領紅包,也是五百泰銖,什麼事都沒有做,就先領兩個紅包了! 真正開始忙約莫在中午的時候。只要一有菜送出來,我們就必須用圓塑膠盤把菜送到指定的桌子去。這工作難的地方在於要記得桌次,哪一桌是幾號!還有要經過椅子塞滿走道的道路!更難的是,當桌子上已經有滿滿的菜時,還有移出位置來擺放新的菜!這些都不需要語言能力。但當客人向我講泰語的時候,我就招架不住了!我會試著重覆客人的話語,然後記下來轉述給Zue或Som,請他們幫忙送東西過去。當然這不是永遠行得通的,因為有些客人也許是問菜或菜單的內容。不論是什麼人,只要是第一天工作應該都無法回答這些問題。 儘管我的泰語不能在餐廳使用,我的語言能力還是在某些地方能夠派上用場。當客人給我紅包時,我可以說得標準的「新年快樂」和「恭喜發財」;會說中文的客人,也可以叫我拿冰塊、辣椒;我還能幫小妹補冰的菊花茶;英語和泰語還是偶爾用的到,就是簡單的如tissue(衛生紙)、cha yen(冰茶)…等。 Zue和Som在除夕夜就來幫忙了,比起我算老手。會在客人離席後,把沒有吃完的好吃的菜留下來,中餐除了準備給我們這些服務人員的泰國菜外,我們還吃了一些非常高級的中國菜。Zue和Som太累和太懶了以致於不想繼續待到晚上,所以在下午我們離開了! 我們到John,Som的男朋友,家去睡午覺,因為我們今天很早就起床了!這裡的view非常好,24樓是游泳池,晚上夜景更是漂亮。七點多左右離開到siam discovery吃晚餐。 我們一行五個人,Som、John、Vee、Zue和我到Coca Siam Square店去吃火鍋。這個火鍋在亞洲許多國家都有據點,台灣也有兩間店在大安和chungli。吃完火鍋,我們就回公寓了!

小小的水上餐廳

睡到自然醒似乎是在泰國養成的習慣。昨天和Zue去Maffin遇到曹西平,真是一個難得的經驗,和曹大哥聊了一下子。曹大哥說說泰語要找不會說英語的泰國人,這樣才不會一直依賴英語溝通。除此之外,還遇到一個香港人。過年期間在泰國遇到這麼多中國人,多少也紓解一下鄉愁。(或許來泰國渡假的人都不會有鄉愁!哈哈哈!) 下午起床,吃了蕃茄蛋炒飯,就和Zue和Vee去Kasetsart。我在KU的BOOKSTORE找是否有讓中國人學泰國語的書。和上次在CU比起來,KU的書藉種類較少,空間也比較小。我沒有買書,不過倒有買能夠說泰語的電子字典的想法。 沒事做,先和狐群狗黨聊天之後,上去課堂聽 presentation。聽取的報告是有關遊輪的報告。經濟系在KU的報告,非常譁眾取寵,正如我在農推系所體驗到的。但這譁眾取寵都是in a good way,都是希望聽眾有興趣去聽取報告或閱讀報告。在KU經濟系同學的報告更華麗,可能因為主題是遊輪,可能因為曼谷人天生擅於打扮(但這不表示我說曼谷人沒有內在美)。 晚上和ZUE的哥哥去吃飯。這是一個在水上的市集,這也表示會有很蚊子在你吃飯的時候叮你。在這裡吃海鮮似乎不用錢,幾乎每一道菜都是來自海鮮的組合。

Crazy Party

我相當期待今天晚上的party,Zue那個妖尼婆要穿上精心打扮的服裝來吸引全場的目光; Vee也有一套非常fushion、非常hybried的禮服,Pipe為了不要和我撞衫,拿了一件白西裝外套給我。巧合的是,Pipe還拿了帽子和領帶給我,而這領帶和Zue拿給我的相似,也和我今天去chatuchak買的帽子相似,不敢令人置信的居然是我們居然有如此相近的審美觀。 Zue早就出門去化妝了!我們三個在公寓裡妝扮,我很快就完成了妝扮,剩下Pipe和Vee在打扮。完成打扮之後,我們搭計程車去接Zue前往會場。我很喜歡這種感覺,好像我們是一個銀行強盜集團,每個人裝扮以免費人認出來。我又幫Zue提了包包,更像裡頭已經裝滿了從銀行運出來的錢一樣。 這個party,用台灣同胞喜歡說的話語,就是送舊(bye nior)。每個人都會穿得漂漂亮亮地去參加,愛現的人可以利用這個機會表演節目。不像在台灣的送舊,有較制式的規劃,也比較不注重餐點。在這樣的情況下,我也混進了會場。我吃了許多東西,也幫大家拍了許多照,畢竟我不是主角,協助拍照是我唯一能做的事。偷天換日般地,我和Vee必須趕場到下一個場。 我們的會場(在Radisson)在RCA,離會場不遠處,有一些pub的集合。我們帶了兩瓶red label的whisky,但被攔下了。我們必須多付錢才能把酒帶進去,所幸Vee認識裡面的經理,我們不用多付錢,就能帶外面的酒進去。(我必須再一次強調:作為一個佛教徒,甚至不是佛教徒,喝酒過量有害身心健康,但這並不代表可以喝酒。) 跳舞和喝酒是我們在裡頭做的事,我喝得不醒人事。Zue的腳因為穿高跟鞋受傷了,於是我們兩個先行離開slim live。回家沒洗澡就睡覺了!

Celebrity Bar Bangkok

從star coffee回來之後,我們又開始蹉跎光陰。Zue那個神經病提議來變裝,我們把Zue以前室友的衣服拿出來穿。我們三個一人穿一件,每個人都非常可愛。但是我的屁股太大了 ,所以能夠穿的只有一件露背的衣服。我自己覺得是滿美的。Vee的還加上皮帶,Zue的很可愛。哈哈哈。   今天早上起得比較早,我和Vee去買kaoniaogaitod(靠鳥改(偷d)),那是炸雞和蒸飯,非常好吃又便宜。好吃的滋味直逼肯德基。回到公寓,試了一些衣服,準備明天參加經濟系的派對。我就像個經濟系的交換學生,使用bts的學生卡;參加經濟系的派對。Zue出門去考試(pasa iybuun)日本語,我和Vee再出門去找東西吃,先喝了fruit shake綜合的,泰語叫(pomlamai ruam pan),我沒有指定要啥水果,她幫我加了火龍果、小蕃茄、蘋果和胡蘿葡。買了shake,我們去吃飯,蕃茄炒義大利麵和媽媽麵(那是我唯一想得到麵)。吃太飽了,回到公寓也沒事幹,就是等Zue考完試回來。   我和Vee在公寓聽音樂,聽韓國的音樂;聽台灣的音樂;聽泰國的音樂;當然少不了許多洋人的音樂。等Zue回來,睡了一下子,我們出發去看「赤壁二」。曼谷的設備相當先進。同樣是畫位、買電影票,只要你有siam paragon的卡片,你就可以直接畫位透過機器。一張票只要一百六十元,座位也比台灣的座位好。赤壁真得很好看,本篇就不贅述。 看完赤壁,和Vee會合,拿了Zue明天派對的衣服,回到公寓,打扮一下,就出發往celebrity bar bangkok。入場是不需要錢的,只要付酒錢。我們六個人喝,一個人約莫一百五十元。有一些洋人的音樂,有一些泰人的音樂,泰人的音樂都是來自樂團的演奏。我認為蓬勃的夜生活正好能夠支持校園的樂團。跳舞雖然快樂,但這是因為我們執著身體的形象,才如此扭動身體來吸引人。離開夜店,回到公寓,Zue有客人,今天就在Vee的房間過夜了!我去睡了!晚安。  

星期六的chatuchak

雖然昨天狂歡,但是今天是星期六,曼谷最大的露天假日市場。我約莫在十點半左右出發,搭很久沒有搭的公車過去。不像以前那麼生澀,這次也沒有抄號碼,反正就直接去公車站牌,回憶這個號碼是不是熟悉的號碼?有沒有到mochit站?也試圖用自己認識的泰文字母,去閱讀公車上的文字,是不是可以認出mochit。 到了chatuchak,買了一些衣服之後,居然遇到星期二搭飛機來曼谷時的夫婦,正逢用餐時間,我們就一起吃飯。彼此分享了這幾天做了些什麼事。讓人不好意思的是,讓這夫婦請客。吃完飯,我們各自再去買東西。我想買傳播學的課本,不過在書店裡只看到經濟學之類的書。 下午繼續逛chatuchak,我認為這裡的攤販真的是數十年如一日,許多令人印象深刻的攤販至今仍在那邊,賣的商品也差不了太多。不過這裡仍然吸引你,因為你無法一次看完,更不知道哪一次會找到什麼東西。我想我有必要把我買的物品記錄下來: 帽子:170B+70B shirt:100B(for 3)+78B(for 2) 褲子:100B(for 2)+160B 眼鏡:49B 小包包:49B+10B+20B(for 2) 感覺買很多東西,這樣子算一算似乎也不算很多。chatuchak之旅到這邊就告一個段落了。離開前,我先到警察局(包含information center)問公車幾號能回kaset,只問到一個號碼,不過我也沒有搭那個號碼回家。我想我還是很強的。回到公寓,睡午覺,養精蓄銳以應付晚上的party。

kaset剪頭髮、按摩

今天睡到十二點多,我先和Zue去買烤豬肉串和飯吃。烤豬肉叫「姆賓」,「姆」是豬肉,「賓」是烤的意思。睡了好久!今天最有放假的感覺。吃完「姆賓」再回去睡覺。接著和jei和vee去吃中餐。這麼吃來吃去,摸來摸去也到了三點多。沒有做什麼事,很悠閒、很悠哉地生活。 Zue、Jei、Vee三個都要去上課,他們先帶我去剪頭髮,剪頭髮叫「打pom」,不會講只要指指雜誌就可以了!一百五十元,比在台灣還仔細,還便宜。剪了頭髮,我在路上找東西吃,隨便亂吃,吃了印度煎餅、吃了媽媽麵。在三位仙人的指點下,我再往「歐趴」去按摩。這個地方沒有羅馬拼音的招牌,我靠我學習的破泰語找到按摩店。我覺得我很強。  按摩的泰語叫「(奴威)四聲」,顯然這不是給外地人的按摩店。不會有人在外頭站壁,每個人都對你說泰語。不過當他們發現泰語不行的時候,就會以為客人是日本人。最後還是用一些破爛泰語和英語和大家聊天。這裡價格也比市區那些給外國人的按摩店便宜,兩個小時只要一百八十元。我非常喜歡。 結束按摩之後,買了鳳梨牛奶冰沙就到kasetsar university和大家集合。bei載我們到mk吃晚餐。吃過晚餐,我們又到star coffee。我們彼此分享喜歡的音樂、電影。

搭荷航升等到商務倉

第二次搭荷蘭航空,華航的地勤給我一個驚喜,直到登機才給我這個警喜。這個警喜就是幫我將經濟倉的機位,升等到世界商務倉(worldbusiness class)。位子超大,又有娛樂設備,在飛機還沒起飛之前就有飲料可以喝,我真是受寵若驚。我的寒假就在荷蘭航空的商務倉展開了。  一開始空務員就為我們服務,先為我送上柳橙汁,接著給我菜單,菜單除了沙拉和甜點是不需要挑的,主菜有三個選擇,分別是泰式鱸魚、綠咖哩雞和打拋豬肉。點完菜之後,你仍然一直被服務,先送來毯子、再送來襪子、眼罩和原子筆。接著就能使用飛機上的娛樂,以前我只使用過華航的機上娛樂,第一次用荷航的相當新鮮。許多電影,只有英語和應該是荷語的字幕。我挑哈利波特五來看,雖然看過,不過只有英語又只有荷許字幕,許多地方聽不懂。 不像經濟倉是一次送完餐。在商務倉,是一道一道上的。火雞肉沙拉加蔬菜沙拉一道;泰式鱸魚主菜伴著馬鈴薯、南瓜;甜點:巧克力蛋糕和水果也都沒有錯過。用過餐還有荷蘭建築的陶器讓你帶回家。第一次遭到VIP的待遇,真是令人覺得好像老爺。 下飛機通關和之前在泰國討論版遇到的中文老師一起過去,不過因為住的地方不用路線,於是沒有一起搭計程車到市區。從機場搭到kaset,加上排班計程車費用,花了三百五十元,要不是時間很晚且沒有公車,我應該慢慢地抵達Zue's Apartment才對。Pahon Yothin 34是Zue住的地方,以前記得,這次忘記了。幸虧司機用他的手機幫我打電話問Zue。  晚上買了sim卡,還有礦泉水就回去睡覺了。 อยากรู้…แต่ไม่อยากถาม (feat.บอมบ์ ยุทธนันท์) – Lula

Patunam:泰國的五分埔

早上約莫九點半起床,因為Zue要上日語課。搭計程車是最快且不會遲到的方法之一。Zue似乎也開始對曼谷熟悉了!他買了bts smart student card也用他的學生證幫我買一張。學生卡有一個月效期,一個月內可以用二十次,每次十七元。 我先去big c裡面的superrich換錢。今日美元匯率為34.20,不確定這是不是最好的匯率,不過據說這是最好匯率的地方,於是我先換了兩百元。換了錢就能隨意買東西了。買了裝手機的小零錢包,也買了炸雞皮和椰漿飯。這些通通使用泰語。我的泰語實習也在這幾天正式展開。 下午遇到Zue的朋友Som。先去寄了幾包香菸,然後沒有目的地隨便亂走。接著到朱拉隆功的圖書館。朱拉隆功雖然離暹邏廣場很近,但仍然和kaset大學很像,只要一進入校園,就是那舊舊的感覺,似乎很適合拍鬼片。 離開圖書館,bei載我們到PATUNAM買東西,這裡專賣wholesale,就像台灣的五分埔或韓國的東大門。不過這個地方比五分埔和東大門都好太多了!還有food court在這裡。順帶一提,在這裡認識了兩個人,jei和vee,都是zue的朋友。 買了一件西裝外套和一個襯衫,做用批發價,分別是六百元和一百八十元。之後我們每個人都在food court吃了兩餐。搭glab的車先回zue的房間,再到star coffee,就是現在撰寫文章的地方了!很可愛的地方。 ในวันที่เราต้องไกลห่าง – Lula

Amazing Thailand

邊緣化,指的是曾經在核心或接近核心,但現在已經變成一個為人所不知或大家所輕視的過程。所以如果不曾在核心或接近核心,也就沒有所謂邊緣化的問題。因此,一個被邊緣化的概念,必須曾經是被重視的,而現在卻被輕視的概念。 我的生命經驗裡,多次旅泰讓我認為泰國文化是一個相當值得讓人體驗的文化,然而近來卻有被邊緣化的趨勢。下面我將先說明為什麼泰國文化曾經受人重視,而現在不被人重視? 泰國和我國一樣,經歷朝代更迭,而有輝煌的歷史。歷史記載所及的最近的兩個朝代為蘭甘杏王朝和拉瑪王朝,曾經是東南亞一方之霸。從拉瑪四世王開始,融合佛學和西學,快速的讓泰國成為現代化的國家。看過周潤發演的「安娜與國王」就知道,因為拉瑪五世王放洋的學習,平和且漸近地廢除奴隸制度。 把眼光放在台灣,曾幾何時?對台灣人而言,泰國也是渡假觀光勝地。在中華民國尚末退出聯合國時,泰國華僑和泰國政府自喻為防止共產勢力的共同防線。曾幾何時?台灣前往泰國旅遊的班機,能夠直飛離芭達雅最近的打拋機場。曾幾何時?當亞洲四小龍出線之後,泰國緊接著登上第五小龍的寶座。 然而,這些光景不再。近年的軍事政變和前些日子的黃衫軍運動,國際形象大大扣分,外資撤離泰國,原有的國際旅客離開,而預估明年的旅客人數也將下降。 國內對泰國旅遊的想像也因為旅行社的低價操作,搭配惡質的購物行程使國人在海外旅遊市場中對泰國沒有信心,而對泰國的印象只停留在人妖、色情、便宜、騎大象等不得己的選擇的選擇。國人對外藉勞工所帶來的文化衝擊,也是負面多於正面,「泰國」一直在被邊緣化。「泰國」,不論在歷史上、旅遊上被邊緣化,對於喜愛泰國的我覺得相當可惜,而希望「泰國」能夠重新被重視或者只少被看到。前幾天,聽到蔣勳講農業美學,有點啟發,希望能夠盡一己之力,使「泰國」重新被重視。 蔣勳說到,歐洲的農業之所以被重視,是因為有米勒、梵谷這樣一群人將田園、農村之美給繪畫出來。有人不服氣,咱們收藏在故宮博物院的,也有山水田園的畫,中華文化也有道出農業之美。東方和西方都是畫山水、田園,然而視角不同,所造就的結果就不同。米勒當了一陣子的農夫之後,才能畫出「拾穗」,我們記得的是畫裡的婦人,而不是景色;我國的山水畫的畫家都不曾當過農夫,都是失意的文人,所以當我們看到中國山水(畫)時,也就只是將之視為療傷的地方而已。 我們在看泰國的時候,也會使用不同角度或凝視。你也許會用一個殖民者的角度去看泰國,也可能用邦交國的角度去看泰國;你可以用觀光客的凝視去看泰國,當然你也可以用旅人、背包客或田野調查研究學者的凝視去看泰國。我不將自己定位在任何角色,我就用「我」凝視去看泰國。 我眼中的泰國是充滿人情味的,所以我的將每次旅泰經驗的照片集結成影片時,就會選出表現人情味的地方。透過自己的平台,部落格或youtube再讓全世界的人能夠分享泰國除了人妖、色情之外的印象。這是我能對泰國做的小小貢獻。下面是我幾次去泰國玩的影片,希望有打破大家對泰國的刻板印象: