Author: Dicky

網友Shawn推薦了部電影「Outsourced」給我看，outsourced是外包的意思，電影中文翻譯為「世界是平的」，講述一個美國人到印度協助客服中心提升效率的電影，說得是外包這樣滿流行的議題，還能用很幽默、包含愛情故事的方式來講這個故事，滿好看的電影，美國文化和印度文化交織地很有意思。下面分享我的心得： 這一陣子看到許多書描寫印度接了原本在美國才能執行的工作，印度好比美國的延伸，美國的公司原本只能僱用一個人的薪水，在印度可以僱到好幾個人，美國人討厭這樣的事情，除了認為印度人排擠了就業機會外，明明是向美國公司訂貨，卻是印度人的客服接訂單；印度人對此倒不排斥，雖然薪水不如美國人高，但能夠溫飽並且不需要離開家鄉。之所以能夠如此，主要是因為網路泡沫化前的大量海底電纜舖設，使得全球網路的連線變得寬闊，讓電信傳輸的成本大幅降低。經濟的問題，或許說錢的問題，從來就不是問題，只要將全球視為一個大市場，各地生產各自專長的項目，就能有最具經濟的效益產生。 有問題的是文化、溝通和語言的問題。不同文化間應當理解並包容，電影裡，女主角對美國文化相當清楚，男主角正要開始認識印度文化。認識深淺沒關係，重點在於男主角有想要認識印度文化的動機。中華民國面對外藉配偶、外藉勞工或新移民也應當有這樣的態度，不只是一味地讓異文化的人學習中華文化、學習國語，如果我們能夠在捷運、火車、招牌等地方也提供英語之外的廣播系統或文字，創造更友善的環境，才不負中華民國作為具軟實力的文化大國。

昨天在衛視電影台看了馮小剛的非誠勿擾(舒淇和葛優主演)，今天到埔里的山明戲院看鈕承澤的艋舺(阮經天和趙又廷主演)，兩個電影都滿好看的，對這兩部電影，有些共同的心得，和大家分享： 解決爭端： 市井小民或凡人最希望的大概就是解決爭端，在這兩部電影中，各自有不同的解決之道。在「非誠勿擾」裡，男主角發明了一個解決爭端的工具，簡單地說，就是讓人們用錘子、剪子、布在無法作弊、偷吃步的情況下來解決爭端；「艋舺」裡頭的兄弟們就沒有想到這個，和尚、志龍和蚊子仍然是以暴制暴，感覺像是原始社會，拳頭大的人說話，再進步些，就槍桿子出政權，三等人使用的槍也可以統治地方。「非誠勿擾」猜拳，「艋舺」練拳、出拳，甚至動刀動槍。終之，都是為了解決爭端，大家都會有一些方法。 是人們想要解決爭端，所以選擇用什麼方法解決爭端的也取決於人們的想法。在看完「艋舺」搭電梯下樓時，有個中年婦女問我：「覺得電影怎麼樣？」我回答：「很好看。」(因為我想電梯的短短時間無法講太多話，再把發話權留給這個中年婦女，)她接著說：「我是當媽媽的，看了很難過。」 艋舺中有首歌「心事誰人知」裡頭有句歌詞「踏進○迌界，是我不應該。」也許每個兄弟都有如此想法，但一腳已經伸進去○迌界了，想退縮也來不及了。媽媽們大概都是以這樣的心情去保護自己的小孩子。 觀光或置入性行銷： 兩個電影中，我仍有印象的置入性行銷包括舒淇擔任海南航空的空姊和艋舺一開始在教室中吃的維力炸醬麵。 而兩個電影在觀光行銷上，有不同的方法。「非誠勿擾」裡，葛優到了在杭州的西溪溼地看房子，還帶著舒淇到北海道進行一個小旅行。「艋舺」則是將萬華這個好像沒什麼觀光價值，卻又值得一遊的開發中景點，再往上推一級。我想導演在這些地方拍攝時，應該都有來自當地政府的支持和資源。 順帶一提，艋舺中的蚊子說，想去日本看櫻花。其實，台灣也看得到櫻花，這個地方就是南投縣魚池鄉，眾所週知除了九族文化村之外，在魚池鄉野家戶外就有許多櫻花，在魚池尖登山步道或中潭公路上也有許多櫻花，看櫻花不用到日本，台灣就有。(這樣是不是也有置入性行銷呢？) 我覺得兩個電影都滿好看的。「艋舺」，「非誠勿擾」，如果你是沒有誠意的人，勸你不要到艋舺亂，所以帶著誠意去看艋舺(萬華)唄！哈哈哈。        

過了一個大年頭一天，初一給大家拜個大年。不只我向大家拜年，美國歐巴馬總統也向大家拜大年。今年是虎年，虎年就要虎虎生風、福虎生財，下面貼出歐巴馬拜年全文以及大陸朋友製作、加工的歐巴馬拜年影片和大家分享： 歐巴馬總統拜年的影音檔： 拜年全文：    Michelle and I send our warmest wishes to Asian Americans and Pacific Islanders, the people of Asia, and all those around the world who are celebrating the Lunar New Year.     As people of all cultures and faiths welcome the Year of the Tiger, let us all give thanks for family, the […]

佛里曼說：「世界是平的。」但是，台灣有一群人說：「就算世界是平的，大陸和台灣不是平的，因為他們在不同的世界。」今天是虎年年假的第一天，正好有時間讀讀書，我讀了佛里曼的「世界是平的」，剛讀完第一章「我正在睡大覺，好多工作都外移了」，下面和大家分享心得，也希望我有足夠的時間和精力能夠為每一個章節寫一篇讀後心得： 佛里曼在採訪印度班加洛時逐漸體會「世界是平的」，印度班加洛擁有豐沛、不差且低廉的人力，加上語言優勢，正好成為美國工作外包的人才提供地；同樣的事情發生在中國的大連，大連曾受日本統治，日本企業也將能夠外包的工作讓大連人去完成。此外，居家外包(Homesourcing)讓人可以在家工作，使效率提高，某航空公司正如此地外包其客戶服務專線。 我想大部份人同意世界是平的，但許多人卻害怕「世界是平的」到來。因為我們害怕工作外包後，失去就業機會，台灣和大陸之間正好有這樣的困難。能夠外包的工作多屬於低階技能，創新或改革仍會留在發展、教育較前沿的地方，因為有更多人才能夠從事創造而不只是製造的活動。台灣人害怕同文同種的大陸人會取代自己，以較低廉的工資取得工作機會，但忽略自己擁有不同於大陸人的思維和教育養成。「提高自己的附加價值」，不要只想爭取或滿足於能夠外包的低階工作，我想這是自由、開放的環境優於封鎖、單一的環境的地方。 民進黨因應馬英九總統說：「幫助人民做生意，提升台灣競爭力」而製作了不安全性行為的不良示範廣告。安全性行為是要戴保險才進行性行為，但廣告中的男女主角，沒有戴套就有性行為，才有了Baby~(此處要模仿慧慈尾音上揚的說話方式)。戴套除了避孕之外，同時也是避免感染性病或愛滋病的最佳方法。撇開廣告使用的比喻手法不說，民進黨想表達ECFA是有風險的協定，而馬英九總統未將風險向民眾訴說。我們無法知道民進黨是否認知世界是平(全球化3.0)的趨勢，但該廣告企圖使民眾在政府或國家的阻擋下讓世界不要被抹平。想想世界趨勢，想想台灣優勢，或許把世界抹或把台灣和大陸之間抹平，台灣能夠有較大的發展空間。 下面為民進黨不安全性行為的廣告：

東南亞地區擁有全世界最多的華人移民，我們普遍對東南亞華人的印象是商人、軍人或教師，至到今天看了「唐人街」這一系列的影片，才知道華人在東南亞有一段非常辛苦的經歷。對於泰北異域的華人，我曾經發表過文章，所以此篇我想分享印尼的華人： 說到印尼的華人，首先想到的就是民國八十七年(1998年)的排華事件，一連串的示威遊行，最後在五月爆發排華事件，許多華人女學生、婦女被強暴。除了排華事件外，再往前推還有民國五十六年(1967年)，蘇哈托煽動加里曼丹島的原住民達雅人，讓達雅人殺害華人，並把華人趕到日本溝(日本溝為日本人在二次世界大戰所留下來的集中營)，直到現在仍有一些貧窮的華人住在日本溝。 下面是唐人街系列的兩個主題，分別為「安身立命東南亞」和「印尼華人印象」，另外記錄片為「印尼西加一群被忽視的悲慘華僑」。 唐人街-安身立命東南亞： 唐人街-印尼華人印象： 印尼西加一群被忽視的悲慘華僑：

從買了eeepc之後，我開始接受非windows的作業系統；從windows出了vista和面臨從學校畢業(不再有校園版權的作業系統資源)，我開始對ubuntu和其它免費的作業系統產生興趣。我覺得很有意思，也很讚嘆這寫這些創作的人們。前幾週，windos的vista試用期限屆滿，我正式使用ubuntu 9.10，下面分享，對我而言，轉換到ubuntu最關鍵的問題解決方法： 事實上，在vista尚未到期之前，我就在現在的電腦安裝雙系統(vista和ubuntu 9.4)，但由於我習慣使用thunderbird收信和firefox瀏覽網頁，所以我無法一下子從vista抽身。在這期間我一直想找到完整備份firefox和thunderbird的方法，然而在網路上最容易看到的就是MozBack，但這只能在windows下面使用，直到我發現thunderbird和firefox的裡都有一個以default為結尾的資料夾，把它複製下來，然後到新的系統(不論在windos或ubuntu)，只要連結上作業系統的thunderbird和firefox，就可以使讓他們完整轉移了。 從windows到ubuntu，找到windows裡的default不難，我遇到的困難是要在ubuntu上，把thunderbird和firefox連上default。關於這個問題，只要在終端機打以上指令： thunderbird -profilemanager 或firefox -profilemanager 就會出現管理資料夾的精靈，如此就能夠讓作業系統的thinderbird和firefox使用原先的設定、信件、風格、套件…等。thinderbird和firefox都能完整轉換。