person with toy airplane on world map

台灣如何透過華語教學連結世界?探索政府推動文化交流的關鍵策略!

派遣華語教師至海外

台灣政府透過外交部及台灣國際合作發展基金會(ICDF),積極派遣華語教師至國際合作國家與邦交國,促進語言教育與文化交流。截至 2024 年,台灣已向 12 個國家(如帛琉、巴拉圭、史瓦帝尼等)派遣 18 位華語教師,協助當地學校、政府機關與大學推動華語教學。總統蔡英文更強調,政府將進一步擴大對外華語獎學金計畫,以深化與友邦的雙邊關係。

另一項重要計畫是 Huayu BEST 計畫(Bilingual Exchanges of Selected Talent),由台灣教育部於 2021 年推動,透過台灣與國外大學的合作,提供華語教師及助教派遣、獎學金資助外國學生來台學習華語、以及協助海外大學設立華語教學中心。截至 2022 年中,該計畫已促成 48 所國外大學(其中 41 所位於美國)與 17 所台灣大學合作,為華語教育搭建國際橋樑。

在海外設立華語學習中心

台灣文化部於 2011 年成立 台灣書院(Taiwan Academy),首批據點設於紐約、洛杉磯與休士頓,主要推動繁體中文華語學習,並融合台灣的藝術、文學與文化研究。到 2013 年,台灣書院已擴展至 64 個國家,透過當地合作夥伴提供華語課程與文化活動,成為台灣文化外交的重要據點。

近年來,政府更推出 台灣華語文學習中心(TCML),由僑務委員會推動,主要面向成人學習者,並與海外台灣社群學校合作。此計畫的特色在於強調自由、多元與民主價值,並以繁體中文與台灣文化為核心。自 2021 年啟動以來,台灣華語文學習中心已快速擴展,2023 年全球已有 66 所(其中 54 所位於美國),預計 2025 年將達到 100 所,成為全球華語教育的重要基地。

提供國際學生來台學習華語的獎學金

為吸引更多外國學生來台體驗華語學習,台灣政府提供多種獎學金,包括 華語文獎學金(Huayu Enrichment Scholarship, HES)台灣獎學金(Taiwan Scholarship)。HES 主要針對短期華語學習者,提供 3 個月至 12 個月的資助,補助金額約 NT$25,000(約 USD 800) 每月,涵蓋學費與生活費。

台灣獎學金則針對學士、碩士與博士生,除了學費補助,還提供生活津貼,吸引國際學生選擇台灣作為高等教育與華語學習的目的地。以印度為例,2024 年獲得華語文獎學金的印度學生數量已增至 92 位,相比 2004 年的 5 位,顯示出來台學習華語的趨勢大幅增長。

2009 年至今的重要發展

  • 2009 年 – 教育部與國外學校簽署合作備忘錄,啟動華語教師交換與姊妹校計畫。
  • 2011 年台灣書院(Taiwan Academy) 成立,推動繁體華語學習與台灣文化外交。
  • 2016 年新南向政策 促進東南亞與南亞國家學生來台學習華語,來台學生數大幅成長。
  • 2020 年美台教育倡議(U.S.–Taiwan Education Initiative) 正式啟動,美國官方鼓勵更多學校與台灣合作發展華語課程。
  • 2021 年Huayu BEST 計畫與台灣華語文學習中心(TCML)啟動,提供國際華語學習新選擇。
  • 2022–2023 年台灣華語文學習中心擴增至 66 所,Huayu BEST 合作學校達 41 所
  • 2024–至今持續推動華語教師派遣、華語學習中心與國際獎學金計畫,擴展至歐洲與非洲

文化交流與外交影響

台灣政府的華語教育計畫,已成為文化外交與軟實力的重要工具。透過提供華語師資與獎學金,台灣在國際間建立了與世界各國的深厚文化連結,同時突顯台灣作為華語學習基地的優勢。此外,這些計畫也成功區隔台灣與中國的華語教育模式,例如 台灣強調學術自由、民主價值與繁體中文教育,與中國政府主導的孔子學院形成鮮明對比。

許多曾來台學習華語的國際學生,回國後成為台灣的非官方文化大使,幫助台灣提升國際能見度。此外,美國與歐洲官方對台灣華語教學計畫的支持,也顯示出台灣華語教育的國際影響力逐步擴大。

本文原始文章出處,以及資料來源如下:

[1] Taiwan International Cooperation and Development Fund (ICDF): https://www.icdf.org.tw/
[2] Taiwan Ministry of Foreign Affairs: https://en.mofa.gov.tw/
[3] Office of the President, Republic of China (Taiwan): https://english.president.gov.tw/
[4] Taiwan Ministry of Education: https://english.moe.gov.tw/
[5] Taiwan Huayu BEST Program: https://huayubest.moe.gov.tw/
[6] TOCFL Official Website: https://www.sc-top.org.tw/
[7] Taiwan Today: https://www.taiwantoday.tw/news.php?unit=10&post=220190
[8] Taiwan Ministry of Culture: https://www.moc.gov.tw/
[9] Taiwan Academy Official Website: https://www.taiwanacademy.tw/
[10] Taiwan News: https://www.taiwannews.com.tw/en/news/2490367
[11] Overseas Community Affairs Council (OCAC): https://www.ocac.gov.tw/
[12] Focus Taiwan News: https://www.focus.taiwan.tw/
[13] Huayu Enrichment Scholarship (HES) Portal: https://taiwanscholarship.moe.gov.tw/
[14] Taiwan Embassy Information: https://www.taiwanembassy.org/
[15] Taiwan Scholarship Information: https://taiwanscholarship.moe.gov.tw/
[16] India-Taiwan Trade Relations: https://india.taiwantrade.com/
[17] U.S.–Taiwan Education Initiative: https://www.ait.org.tw/
[18] Taiwan’s New Southbound Policy: https://newsouthboundpolicy.tw/

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *